Nearly 40 years after it pioneered the concept, Dubai Islamic Bank is still setting the benchmark in Islamic finance